Valter Pecly Moreira presentó su informe final por escrito
MISION DE OBSERVACION DE  LA OEA
REITERA TRANSPARENCIA DEL REFERENDO REVOCATORIO

 

Washington DC. 24/09/04.- El proceso de Referendo Revocatorio realizado el pasado 15 de agosto en Venezuela “se desarrolló normalmente, sin incidentes que pusieran en duda la transparencia e integridad del mismo. Los ciudadanos que participaron de la convocatoria lo hicieron libremente, sin obstáculos que impidieran o limitaran la expresión de su voluntad, no registrándose casos de intimidación o violencia. De acuerdo a lo constatado por los observadores de la Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (OEA)”. Así lo afirma el Informe Final –escrito-  que presentó el Embajador Valter Pecly Moreira, Representante Permanente de Brasil y Jefe de la citada misión electoral.

            En un extenso informe remitido esta semana al nuevo Secretario General de la OEA, Miguel Angel Rodríguez, a la Presidenta del Consejo Permanente y al Secretario General Adjunto, el Embajador Pecly Moreira señala que este Informe es el “único documento autorizado” sobre las actividades de la Misión de Observación Electoral que él presidió y solicita sean eliminadas del documento “Informe del Secretario General sobre la labor de facilitación en Venezuela”, publicado en la página web de la OEA, las referencias que puedan ser interpretadas como opiniones suyas o de la Misión que presidió, en relación a la realidad política venezolana. Asimismo, se deslinda de toda relación con otros informes que pudieran ser presentados de las etapas anteriores al Referendo Revocatorio.

Pecly Moreira detalla en este informe todas los pasos de la Misión de Observación que presidió, a partir del 23 de julio cuando se firmó el acuerdo de procedimiento con el CNE, “mediante el cual quedaron aseguradas todas las condiciones para el funcionamiento pleno de la Misión, sobre todo tres elementos principales: número adecuado de integrantes, libertad de movimiento en territorio venezolano y acceso a la información”.

En lo que se refiere al proceso mismo el día de la votación destaca lo siguiente: “en cuanto al sistema electrónico implementado para la votación, los observadores pudieron constatar que el mismo funcionó de acuerdo a lo previsto, presentando pocos casos de malfuncionamiento”.

Reiteró que los controles internos (quick count) llevados a cabo por la Misión  y el Centro Carter, cuyos primeros números, aunque muy parciales, llegaron al conocimiento exclusivo del Secretario General y del Jefe de Misión a partir de las 7:30pm del día 15, eran plenamente compatibles con los datos divulgados por el CNE.  “Con esos elementos en mano, la Misión ha podido más tarde afianzar que los ciudadanos y ciudadanas venezolanos habían decidido no revocar el mandato del Presidente Hugo Chávez Frías”.

Señala asimismo, que a partir de la mencionada divulgación de los resultados parciales, “la Oposición, a través la  Coordinadora Democrática, ha presentado una serie de denuncias contra la limpieza del proceso. Desde el punto de vista de la Misión de Observación Electoral de la OEA para el Referendo Presidencial, sin embargo, y con base en los elementos disponibles y en las opiniones de sus expertos, como se verá adelante, se puede afirmar que no hubo fraude en el proceso electoral ocurrido en Venezuela en el 15 de Agosto”.

Afirma también que para fines de registro, “es importante dejar constancia de que durante todo el periodo de observación, inclusive después de la visita a la Sala de Totalización del CNE, el Secretario General y el ex Presidente Jimmy Carter han mantenido numerosos encuentros con los representantes de la Oposición, en algunos de los cuales estuvo presente el Jefe de Misión.  Las dos autoridades han pasado de primera mano a la Oposición  la información respecto a los resultados parciales, o sea, el gobierno tenía una ventaja importante, irreversible, y esos resultados eran compatibles con los controles internos de la OEA y del Centro Carter”.

El Informe escrito del Embajador Pecly Moreira destaca también que uno de los aspectos más controversiales observados durante el desarrollo del proceso fue la participación de los medios de comunicación en la contienda política. “Aunque la Misión de Observación de la OEA no se haya ocupado de ese tema con detenimiento (al contrario del Centro Carter, que ha tenido un papel importante en ese sentido, con la asistencia prestada para la constitución del llamado Observatorio de Medios) a la Misión no ha escapado el hecho de que hace falta normas que reglamenten (o quizás que auto-reglamenten) la participación de los medios de comunicación como instrumentos de la propaganda electoral”.

El informe concluye reiterando que el pueblo venezolano ha demostrado, antes y durante el proceso de votación, alto espíritu cívico. “Cabe a los líderes políticos venezolanos, tanto del Gobierno como de la Oposición, cumplir a partir de ahora con su parte, a través del estímulo al diálogo  y a la reconciliación, para que Venezuela pueda establecer un proyecto común de desarrollo político, económico y social, respetando las diferencias que naturalmente deben existir en toda democracia”.