COMUNICADO

 Comunicado Conjunto de los Presidentes Luiz Inácio Lula da Silva y Hugo Chávez, en ocasión del Encuentro Presidencial realizado en la ciudad de Manaus
Brasil, el 30 de septiembre de 2008
 

Los Presidentes Luiz Inácio Lula da Silva y Hugo Rafael Chávez Frías se reunieron en Manaus, el día 30 de septiembre de 2008. Fue la cuarta reunión en el ámbito de las reuniones presidenciales trimestrales, iniciadas en diciembre de 2007, con miras a dar continuidad al fortalecimiento de la densa agenda política, comercial, económica, cultural y de cooperación agrícola, educacional, energética e industrial.

1. CRISIS FINANCIERA Y ALIMENTARIA

Los Presidentes mantuvieron un fructífero diálogo sobre las crisis financiera y de alimentos.

Coincidieron en que la integración económica y comercial suramericana ha sido fundamental para que las economías de la región enfrenten la crisis. Acordaron, asimismo, que el crecimiento de los mercados internos de los países suramericanos, así como la diversificación de los acuerdos y asociaciones comerciales entre países en desarrollo, contribuyen a la capacidad de la región para contener la crisis.

Alertaron, sin embargo, que el desafío permanece, y reafirmaron su compromiso de profundizar la integración suramericana y promover el desarrollo, para enfrentar las futuras crisis cíclicas de la economía mundial.

Resaltaron, en ese sentido, la importancia de la adhesión plena de Venezuela al MERCOSUR, así como la necesidad de establecer mecanismos financieros regionales autónomos y fortalecidos.
 

2. COOPERACIÓN EN EL ÁREA ALIMENTARIA

Los Presidentes examinaron, con preocupación, la crisis alimentaria mundial. Lamentaron el alza de los precios de los alimentos y sus efectos, en especial en los países más pobres.

Coincidieron que el proteccionismo genera graves distorsiones en la producción mundial de alimentos. Señalaron el compromiso para un esfuerzo concertado, en el plano multilateral, con miras a la eliminación de los subsidios concedidos por los países desarrollados, permitiendo, por tanto, aumentar la producción del sector primario en los países más pobres, los cuales cuentan con ventajas comparativas reales en la producción agrícola.

Se congratularon en este contexto, por la firma del Acuerdo para la implementación del proyecto de producción de soya en Venezuela, el cual permitirá apoyar los esfuerzos venezolanos de lograr la soberanía alimentaria para este producto en los próximos años.

Acogieron con satisfacción la firma de un Memorando de Entendimiento en el campo de la agricultura familiar, para hacer posible la implantación en Venezuela de un proyecto con características similares al programa "Más Alimentos" brasileño.

Resaltaron la importancia del avance en las negociaciones para la futura suscripción del Memorando de Entendimiento entre la Compañía Nacional de Abastecimiento CONAB y Mercado de Alimentos C.A. (MERCAL), con miras a promover la cooperación en materia alimentaria en Venezuela.

3. COOPERACIÓN ENERGÉTICA

Los Presidentes manifestaron su satisfacción por los progresos alcanzados hasta la fecha en el desarrollo de los distintos proyectos bilaterales en materia energética, con una visión integral, orientados a la profundización del proceso de integración regional, fundamentado en los principios de complementariedad, cooperación y solidaridad compartida.

Los Presidentes reafirmaron, también, la necesidad de invertir en la producción y en la diversificación de fuentes energéticas.

Asimismo, manifestaron su satisfacción por el avance de las negociaciones para la adquisición por parte de BRASKEM, de nafta petroquímica de PEQUIVEN y de equipos de fabricación brasileña por parte de la industria petrolera venezolana. Registraron con satisfacción la futura apertura de la oficina de ABIMAQ en la sede de PDVSA Industrial en Caracas, y de PDVSA Industrial en la sede de ABIMAQ en São Paulo, así como la creciente participación de empresas brasileñas en el sector energético venezolano.

Reiteraron su apoyo a la cooperación, entre PETROBRAS y PDVSA, en especial en lo que se refiere a la definición de los términos finales del Acuerdo de Accionistas y del Estatuto Social para la Refinería Abreu e Lima, así como los avances en la definición de las condiciones para la licitación del Bloque Carabobo I.

4. COOPERACIÓN EN EL CAMPO HABITACIONAL.

Saludaron la firma por la Caixa Econômica Federal y el BANAVIH (Banco Nacional de Vivienda y Hábitat) de un Memorando de Entendimiento para la cooperación en el área habitacional. Recordaron que la preocupación por el déficit habitacional constituye un tema que ambos gobiernos consideran prioritario para la mejoría de las condiciones de vida de las poblaciones de bajos recursos.

Coincidieron en la importancia de compartir las experiencias exitosas de ambos gobiernos, en la misión de incluir a la población de bajos ingresos en el sistema bancario, dándole acceso a créditos para nuevas casas y para la construcción de viviendas más dignas.

5. COOPERACIÓN INDUSTRIAL.

Los Presidentes saludaron los resultados alcanzados por el Programa de Trabajo Bilateral en Materia de Cooperación Industrial, suscrito por ambos países en el encuentro Presidencial de diciembre de 2007, coordinado, por el lado brasileño, por la Agencia Brasileña de Desarrollo Industrial (ABDI), y, por el lado venezolano, por el Ministerio del Poder Popular para las Industrias Ligeras y Comercio (MILCO), en especial la conclusión de las negociaciones del "Plan Operacional de Implementación de la Segunda Fase " del referido Programa, firmado en esta fecha.

El Plan Operacional en su segunda fase contempla importantes iniciativas de cooperación para que Venezuela pueda aumentar su producción de leche, así como su producción de alimentos en lo que respecta a frutas, vegetales y hortalizas, harina para panes y alimentos para animales, además de contemplar la transferencia de tecnología para la producción de insumos agrícolas, maquinarias y equipos, con la participación de EMBRAPA y de ABIMAQ.

La cooperación industrial prevé, también en la segunda fase, la participación de Brasil en el área de la salud, con iniciativas de transferencia de tecnología para la producción interna en Venezuela, entre otros, de vacunas, productos farmacéuticos y hemoderivados, así como la transferencia de tecnologías en el área de nanotecnología y la formación de profesionales de la salud.

Resaltaron que la cooperación industrial en la segunda fase incluye programas de cooperación para el financiamiento de empresas de base tecnológica y de pequeñas y medianas empresas, grandes generadoras de empleo e importantes actores para el fortalecimiento de la dimensión social de sus economías.

Saludaron, en ese sentido, en el marco del desarrollo del Programa de Trabajo, la importancia de la IV entrega, por parte de ABDI y MILCO, de los cuadernos técnicos que contienen los pre-proyectos relativos a siete tipos de fábricas, seleccionadas en Venezuela, en las siguientes áreas: 1) equipos para procesar alimentos; 2) equipos de refrigeración industrial; 3) recipientes y tapas de metal; 4) recipientes de vidrio; 5) fundiciones; 6) tarjetas de circuito impreso; y 7) tubos de PVC.

Los pre-proyectos, elaborados por la Fundación CERTI, contratada con recursos de la ABDI, con participación del Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio de Venezuela, constituyen un importante paso en el proceso de cooperación industrial entre ambos países.

La continuidad del Programa de Trabajo prevé transferencia de tecnología y entrenamiento de mano de obra especializada, a partir de la oferta brasilera de bienes y servicios .

6. INTEGRACIÓN FRONTERIZA

Saludaron los resultados alcanzados durante la VIII Reunión Binacional del Grupo de Trabajo de Desarrollo Fronterizo, realizada en Brasilia, los días 23 y 24 de septiembre de 2008. Fueron examinadas, en esa oportunidad, diversas áreas en que la cooperación bilateral deberá avanzar en los próximos años, beneficiando a las poblaciones fronterizas.

Reiteraron el compromiso de realizar la IX Reunión en la ciudad de Puerto Ordaz, durante el mes de marzo de 2009.

7. COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE EN LA AMAZONIA

Los Presidentes decidieron realizar, hasta diciembre de 2008, reuniones de trabajo entre delegaciones de alto nivel encabezadas por representantes del Ministerio del Medio Ambiente de Brasil, y del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente de Venezuela, con el objetivo de establecer un plan de acción para ser ejecutado al amparo del Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Ambiental, firmado el pasado día 27 de junio, en Caracas.

Resaltaron también que el Centro Binacional de Santa Elena de Uairén, creado en ocasión del encuentro presidencial de junio de 2007, en Caracas, representará un importante instrumento a la disposición de ambos países para la exploración de nuevas fronteras tecnológicas de la biodiversidad en la región amazónica, que atienda las expectativas de desarrollo e integración económica, con respeto por el medioambiente.

8. ACUERDO AÉREO

Se felicitaron por los avances que ambos países alcanzaron con la celebración del acuerdo aéreo bilateral, que posibilitará ampliar el número de rutas aéreas entre Brasil y Venezuela. Indicaron la conveniencia de establecer un vuelo en la ruta Caracas-Brasilia-Buenos Aires, lo cual representará un importante paso más para la integración entre Venezuela, Brasil y Argentina.

9. DEFENSA DEL CONSUMIDOR.

Recordaron que la actividad económica requiere una relación de confianza del consumidor en relación con la calidad del producto, y de respeto del productor por los derechos del consumidor, como el agente final más importante de la producción. En ese sentido, instruyeron a los órganos nacionales competentes concluir las negociaciones para establecer un programa de cooperación bilateral en materia de defensa del consumidor, para que ambos países puedan compartir sus mejores experiencias en el área normativa y técnica.

10. CUMBRE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE SOBRE INTEGRACIÓN Y DESARROLLO (CALC) Y CUMBRE ÁFRICA - AMÉRICA DEL SUR (ASA).

Resaltaron la oportunidad de la convocatoria de la Cumbre América Latina y el Caribe sobre Integración y Desarrollo, que tendrá lugar en Salvador, Bahía, en diciembre de 2008, que permitirá un debate extenso y productivo sobre los nuevos rumbos de la integración regional, que se desea amplia y participativa.

En ese sentido, también recordaron la importancia de la Cumbre África-América del Sur (ASA), que se realizará en Caracas en noviembre de 2008, a partir de la cual podrán ser profundizados los lazos de integración Sur-Sur, en línea con las prioridades de ambos gobiernos.

Los Presidentes acordaron realizar la próxima reunión bilateral en Venezuela, en fecha que será oportunamente acordada.